logo Mont Saint Michel logo Mont Saint Michel
fr/ en/
Interactive map

Legal information

Web contacts

SODETOUR – Les Portes du Mont Saint-Michel

Route du Mont Saint-Michel

50170 Le Mont Saint-Michel

+33 2 33 68 40 19

Editor-in-Chief

Gilles Gohier

CEO

Website design

Agence SAUVAGES

1-3 rue Raoul Ponchon

35000 Rennes

Tel: +33 2 99 57 13 32

Email: hello@agence-sauvages.com

Website: www.agence-sauvages.com

 

General terms and conditions of use for the site and services offered

Use of the www.le-mont-saint-michel.com website entails full and complete acceptance of the terms and conditions of use set forth below. Since these terms and conditions of use are liable to be amended or added to at any time, users of the website are invited to consult them regularly.

This site is normally accessible to users at all times. However, www.le-mont-saint-michel.com may decide on downtime for maintenance purposes. In any such event, Les Portes du Mont Saint-Michel will make every effort to communicate in advance to users the dates and times of the scheduled maintenance work.

The www.le-mont-saint-michel.com website is updated regularly. Similarly, legal information may be amended at any time: it is nonetheless binding upon users, who are invited to refer to it as often as possible in order to be fully familiar with it.

 

Contractual limitations regarding technical data

This site uses JavaScript technology.

Les Portes du Mont Saint-Michel may not be held liable for material damage arising from use thereof. Furthermore, site users undertake to access the site using recent, virus-free hardware and an up-to-date, latest generation browser.

 

Intellectual property and copyright infringement

Les Portes du Mont Saint-Michel owns the intellectual property or holds rights of use for all elements accessible on the site, including all text, images, graphics, logos, icons, sounds and software.

Reproduction, display, alteration, publication or adaptation of all or part of the elements on the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written permission of Les Portes du Mont Saint-Michel.

Any unauthorised use of the site or any of the elements contained therein shall be deemed to constitute an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

 

Management of personal data

In France, personal data in particular is protected by Law 78-87 dated 6 January 1978, Law 2004-801 dated 6 August 2004, article L.226-13 of the French Criminal Code and the EU Directive dated 24 October 1995.

During use of the www.le-mont-saint-michel.com website, the following data may be collected: the URL of links through which users access the www.le-mont-saint-michel.com website, details of the user’s internet service provider, and the user’s Internet Protocol (IP) address.

In any event, Les Portes du Mont Saint Michel collects personal data relating to users only as required by certain services offered by the www.le-mont-saint-michel.com website. Users supply this information in full awareness of this, in particular when they input it themselves. Users of the www.le-mont-saint-michel.com website are informed of the mandatory or non-mandatory nature of the provision of all such data.

Pursuant to the provisions of articles 38 et seq. of the French Data Protection Act 78-17 dated 6 January 1978 and relating to information technology, files and freedom, users may exercise their right to access, amend and/or refuse the use of their personal data by making a written signed request and enclosing a copy of their identity card with the holder’s signature, specifying the address to which the reply should be sent.

No personal data for users of the www.le-mont-saint-michel.com website is published without the user’s knowledge, nor is it exchanged, transferred, disposed of or sold on any form of media to third parties. Only in the event of a buyout of Les Portes du Mont Saint-Michel and its rights, may said data be passed on to a hypothetical buyer, who would in turn be bound by the same obligation regarding the holding and amendment of the data concerning users of the website.

The databases are protected by the provisions of the French law dated 1 July 1998 transposing directive 96/9 dated 11 March 1996 on the legal protection of databases.

 

Hypertext links and cookies

Browsing on the www.le-mont-saint-michel.com website may entail the installation of cookies on the user’s computer. Les Portes du Mont Saint-Michel uses analytical cookies to gather information on users’ activity on the website, with the aim of establishing visitor statistics.